Примечания книги: Сибирский вояж - читать онлайн, бесплатно. Автор: Владимир Мясоедов

1

Завоевание Римом германских племен прошло слегка не по плану главного европейского гегемона античности. Не желавшие стучаться о стену щитов варвары разгромили легионы во время дождя посреди тевтобургского леса, где правильному строю изрядно мешали деревья, грязь, овраги и прочий рельеф местности. — Здесь и далее, примеч. авт.

2

Фантастический роман Артура Конан Дойла о громадном плато, практически не сообщающемся с остальной планетой из-за своей высоты и поэтому сохранившем немалое число представителей реликтовой фауны. Но все же не такое, как в созданной по этому произведению чрезвычайно обширной франшизе.

3

Граммар-наци (англ. grammarnazi, где англ. grammar — грамматика и нем. nazi — нацист) — интернет-мем, ироническое название и самоназвание интернет-сообществ, отличающихся крайне педантичным отношением к вопросам грамотности.

4

«Война, торговля и пиратство — три вида сущности одной» (И. Гете. «Фауст»). Пожалуй, нет ни одного побережья в мире, на торговле с обитателям и которого англичане не пытались бы делать деньги. А если наибольшую прибыль можно было получить путем насилия, устраивали войну или банальное ограбление.

5

Среди преступников, которые бежали из расположенных в Сибири мест тюремного заключения, факты каннибализма имели место неоднократно. Беглецы прихватывали с собой лишнего «товарища», который, думая, будто его ждет свобода, не только бежал сам, но еще и поклажу нес. В других культурах ситуация не лучше: например, среди периодически терпевших бедствие и попадавших в трудные ситуации европейских матросов, традиционно набиравшихся из самых бедных и криминальных слоев общества, имел хождение термин «долговязая свинья», обозначающий предназначенного для съедения человека.

6

Наибольшего своего расцвета Османская империя добилась тогда, когда ее элитными войсками и чиновниками стали представители отнюдь не коренного населения, а воспитывавшиеся с детства в верности даже не столько султану, сколько идее, рабы.

Вернуться к просмотру книги