Повести о карме - читать онлайн книгу. Автор: Генри Лайон Олди cтр.№ 55

– Доброй ночи! – с вызовом крикнул Куро-бодзу. – Сами уйдёте или помочь?

– Они не уйдут, – сказал кто-то. – И вы тоже.

У колодца качнулась тень. Подняла лампу, которую до того прятала за срубом.

– Я Комацу Хизэши, вы меня знаете. Со мной трое моих сослуживцев, не считая дознавателя Рэйдена, – безликого досин, разумеется, не упомянул. – Двор окружён дюжиной окаппики ^[56], имеющих достаточный опыт задержания преступников вроде вас. Предлагаю сдаться без сопротивления. В противном случае я не поручусь за ваше здоровье.

– Бежим! – заорал Куро-бодзу.

Если опаска – вторая мать вора, то суматоха – третья бабушка. Зная своих подельщиков, Куро-бодзу рассчитывал ускользнуть, пока тех будут вязать. Чаще всего он бывал прав в расчётах, но сегодня, к великому сожалению Куро-бодзу, прав оказался не он, а досин Хизэши.

Ну, в смысле потерянного здоровья.

«Мир ничто иное, как обитель страданий,» – говаривал настоятель Иссэн, когда его мучило воспаление дзи ^[57]. И добавлял, кряхтя: «Всё повторяется, всё.»

Будда изрёк четыре благородные истины. Святому Иссэну хватало двух.

Болезнь монах лечил по старинке – мылся в ручье, вонзал в кусок соевого творога три сломанные иглы, закапывал приношение у главных храмовых ворот, читал молитвы и шёл к большому серому камню, грубо обтесанному в виде яйца. Теперь следовало потереть страдающую часть тела о камень и удалиться, думая о возвышенном. Лечился так не только настоятель – пожертвования от паломников, желающих выздороветь, составлял немалую часть общих доходов Вакаикуса.

«Мир – обитель страданий. Всё повторяется, всё.»

Сейчас, в служебном зале, со страхом ожидая, когда господин Сэки заговорит, я душой, сердцем, костным мозгом осознавал правоту слов старого монаха. Мне даже показалось, что у меня воспалился дзи. Сидеть на собственных пятках я привык с детства, но вдруг эта поза сделалась болезненной и неудобной. Хотелось вскочить, убежать, кинуться с утёса в море. Всё повторяется, да. Доски, покрытые лаком, чёрная кайма по краю. Походный стул, на нём – старший дознаватель Сэки Осаму. Веер в его руках. На голове – высокая, чёрная, увитая лиловой лентой шапка чиновника.

Пейзаж на стене: пена, брызги, упрямец-карп.

– Я вас не звал, – веер рубанул воздух. – По какой причине вы решили, что можете отнимать моё драгоценное время?

– Я пришёл заявить о фуккацу.

Повторялось решительно всё. Что-то сместилось в окружающем мире, а может, только у меня в голове. Комната превратилась в театральную сцену. За ширмой, стоявшей в углу, ударили в барабаны. Вот сейчас через зал, дробно стуча сандалиями, побежит шустрый служитель, отдёрнет трёхцветный занавес. Начнётся представление, господин Сэки встанет, обмахнётся веером, устремит на меня гневный взгляд…

Господин Сэки встал, обмахнулся и устремил.

Сэки Осаму:

Рэйден:

Сэки Осаму:

Рэйден:

Сэки Осаму:

Рэйден:

Сэки Осаму (заинтересованно):

Рэйден:

Сэки Осаму (взмахивает веером):

Рэйден:

Сэки Осаму (изумлён):

Рэйден:

Хор:

Сэки Осаму: