Потерянная Белая книга - читать онлайн книгу. Автор: Уэсли Чу, Кассандра Клэр cтр.№ 37

А потом что-то словно щелкнуло у него в мозгу. Мелочные, ревнивые мысли куда-то исчезли, и молодой Сумеречный охотник представил себе Джема, совсем еще мальчишку, перепуганного до смерти, вопящего от боли, и представил себе родителей, которые смотрели на это много дней, не в силах ничем помочь своему ребенку. И он вдруг понял, что теперь для него самое страшное в жизни – это горе и боль его сына. Он мог довольно хладнокровно представить свои мучения, пытки, которым способны подвергнуть его враги, но мысль о страданиях Макса, о его криках, о его, Алека, беспомощности… даже мысль об этом заставила его содрогнуться, и он, чтобы успокоиться, взглянул на Магнуса. Магнус смотрел на него взглядом, который Алек про себя называл «кошачьим» – глаза его под тяжелыми, наполовину опущенными веками были загадочными, непроницаемыми. Алек улыбнулся Магнусу, и тот улыбнулся в ответ, но улыбка чародея казалась несколько искусственной.

После обеда Магнус почти сразу же исчез, но Алек задержался в столовой с друзьями. Ли Цинь с застенчивым видом приблизилась к Клэри, чтобы спросить у нее совета по какому-то вопросу. Когда разговор перешел на обучение, тренировки, оружие и руны, Алек незаметно ускользнул во двор. Смеркалось. Тянь, Джем, Юнь и Магнус, собравшись в небольшой кружок, пристально смотрели в небо. Магнус скрестил руки на груди, видимо, закрывая свою рану. Алек не мог понять, что происходит и о чем идет речь, потому что люди негромко, быстро переговаривались по-китайски.

Магнус, заметив Алека, махнул ему. Алек приблизился, обнял возлюбленного за плечи и с облегчением почувствовал, как Магнус прислонился к нему, оперся на него. Но руки продолжал держать скрещенными.

– Юнь как раз говорила нам, что сегодня вечером получила огненное сообщение из Шанхайского Института, – сказал Джем. – Они очень озабочены, потому что большинство демонов, виденных в городе, встречались только во времена Янлуо и являются обитателями Диюй. Но Янлуо давно мертв, а врата в Диюй перестали существовать.

– Эти дочери Байгуцзин, с которыми мы сегодня сражались, – заговорил Тянь, – для моего поколения они вроде персонажей древних легенд. Никто не видел их уже много лет.

– Даже для моего поколения это уже древние легенды, – поддержала его Юнь. Она говорила негромко, но серьезно. – То же относится и к Сянлю. За свою жизнь я встречала таких демонов лишь пару раз, но из Института сообщают, что они наводнили город.

– Как вы считаете, мог Янлуо вернуться? – спросил Алек, не глядя на Джема.

Но Джем ответил первым:

– Я так не думаю. Янлуо не являлся Князем Ада. Его можно было убить, и он был убит. Тем не менее, кто-то другой вполне мог найти вход в Диюй и выпустить тамошних демонов в наш мир.

– Спорю на миллион юаней, что это Шинь Юнь, – угрюмо сказал Магнус. – И Рагнор.

– Но зачем это им понадобилось? – воскликнул Тянь.

– На это есть несколько причин, – заговорил Алек, который совсем недавно пришел к точно такому же выводу. – Нам известно, что они поклялись в верности Саммаэлю…

Юнь встрепенулась и пристально взглянула в лицо Алеку.

– …но мы не знаем, где Саммаэль находится сейчас и насколько велико его могущество. Даже не знаем, общаются ли Шинь Юнь и Рагнор с ним напрямую, – продолжал Алек. – Возможно, это всего лишь отвлекающий маневр, призванный скрыть их темные дела. Может быть, Саммаэля по каким-то причинам интересует Диюй.

Магнус испустил тяжкий вздох.

– Судя по всему, Рагнор все-таки нашел Саммаэлю царство.

– Спорю на миллион юаней… – начал Алек.

– Никаких пари, – перебил его Тянь. – Если Саммаэль захватил Диюй, то ему остается лишь сделать шаг, чтобы снова вторгнуться в наш мир.

– Этот последний шаг будет нелегко сделать, – возразил Джем. – Существуют специальные защитные заклинания, которые не дают Саммаэлю вернуться на землю после поражения от руки Таксиарха. С другой стороны, эти заклинания постепенно теряют силу, так что возвращение демона – всего лишь вопрос времени.

– И возможно, времени у нас осталось гораздо меньше, чем кажется, – вмешался Магнус. – Они получили Белую Книгу, и мы не знаем, зачем она им понадобилась. Мы не знаем, где находился прежде этот старый Портал, не знаем, попытается ли Саммаэль открыть его. Возможно, он его уже открыл, и именно так демоны из «древней истории» пробрались в Шанхай.

– Мы вообще ничего не знаем! – раздраженно воскликнул Алек. Боковым зрением он видел своих друзей и Ли Цинь, которые направлялись к тренировочной площадке. С одной стороны, ему не хотелось покидать Магнуса, но с другой – буквально не терпелось присоединиться к друзьям, забыться, отвлечься, сосредоточившись на привычных с детства движениях и выпадах. Он понимал, что Сумеречные охотники хотят дать им с Магнусом возможность побыть вдвоем, а кроме того, пообщаться со старыми друзьями, Джемом и Юнь. Но Алек не переставал волноваться за возлюбленного. Ему казалось, что Магнус сейчас уязвим, что он слабее, чем они все думают. Он всегда излучал непоколебимую уверенность в себе, всегда казался сильным, мудрым. Но Алек понимал, что даже такие близкие люди, как Клэри, Джейс или Саймон, не знают его до конца. Что некий уголок души Магнуса открыт только для немногих: для него, Алека, Катарины, Джема, Тессы и Рагнора.

– Необходимо найти Рагнора, – заговорил Алек. – Он согласится поговорить с тобой, Магнус, я уверен. Допустим, с целью привлечь тебя на свою сторону, но тем не менее, согласится.

– Рагнор отлично умеет скрываться, когда хочет, – возразил Магнус. – Мне придется обратиться к не совсем обычной магии, чтобы попытаться его найти – вспомни, с какой легкостью ему удалось обмануть твою Отслеживающую руну.

– В таком случае, мне кажется, что нашим следующим шагом должен стать сбор информации, – сказал Тянь. – Завтра мы отправимся на Дневной базар. У меня есть там контакты. Можем начать с Пенга Клыка…

Магнус застонал вслух.

– Он не так уж плох, – заметил Алек.

– Допустим, я предпочту его Саммаэлю, – согласился Магнус.

– Есть и еще кое-кто, – продолжал Тянь, – а в Небесном Дворце можно найти полезные материалы.

– А почему не в библиотеке Института? – удивился Алек.

Тянь пожал плечами.

– Библиотека Института содержится в полном порядке, в ней имеются ценные книги с надежными сведениями. Но в Небесном Дворце существуют темные закоулки с книгами, содержащими слухи и всяческие инсинуации. Мне кажется, последнее окажется полезнее для нас.

– Я просто обожаю слухи и инсинуации, – заявил Магнус.

– А еще вам следует навестить Мо Е и Гань Цзяна, – вставила Юнь.

Тянь нахмурился, услышав эти слова.

– В чем дело? – спросил Алек.

– Это оружейники-фейри, – пояснил Тянь. – Они работают… только по предварительной договоренности. Бабушка, я не уверен, что сейчас нам…